abba San Sebastián Hotel – San Sebastián
[Music] [Music] [Music] [Music] [Music] [Music] [Music] [Music] [Music] [Music]
Le damos la bienvenida al abba San Sebastián hotel, un hotel Boutique único en Donostia-San Sebastian, dónde podrá experimentar lo que sentían los visitantes que venían a nuestra ciudad a principios del siglo XX, durante la Belle Epoque donostiarra. No en vano, tanto el edificio del hotel, un Palacio de estilo barroco construido a principios del siglo pasado, como el paseo dónde se encuentra, están catalogados como espacios protegidos de nuestra ciudad.
El hotel está ubicado junto al río, en el Paseo de Francia, uno de los paseos preferidos de los donostiarras, a 5 minutos andando de la parte vieja, el centro de la ciudad o el Palacio de congresos del Kursaal y a menos de 900 metros de la famosa playa de La Concha.
Siéntase como en casa y disfrute del lujo en nuestras modernas habitaciones, mézclese con nosotros, los donostiarras, en nuestra agradable cafetería y déjese impresionar por la belleza de las vistas desde nuestra terraza.
Es un honor y una responsabilidad darle la bienvenida. Será un placer hacer todo lo que esté en nuestras manos para hacerle sentirse como en casa y que su experiencia en nuestra ciudad sea inolvidable, disfrutando y experimentando Donostia-San Sebastián como nosotros lo hacemos a diario.
Ongi etorri!
___
We welcome you to the abba San Sebastián hotel, a unique Boutique hotel in Donostia-San Sebastian, where you can experience what the visitors who came to our city felt at the beginning of the 20th century, during the Belle Epoque of San Sebastián. Not in vain, both the hotel building, a Baroque style palace built at the beginning of the last century, and the promenade where it is located, are classified as protected spaces of our city.
The hotel is located next to the river, on the Paseo de Francia, one of the favorite walks of San Sebastian residents, a 5-minute walk from the old town, the city center or the Kursaal Congress Palace and less than 900 meters from the famous La Concha beach.
Feel at home and enjoy luxury in our modern rooms, mingle with us San Sebastian residents in our pleasant cafeteria and be impressed by the beauty of the views from our terrace.
It is an honor and a responsibility to welcome you. It will be a pleasure to do everything in our power to make you feel at home and make your experience in our city unforgettable, enjoying and experiencing Donostia-San Sebastián as we do every day.
Ongi etorri!